- Home
- プレスリリースのアーカイブ
- kiss and go!!
kiss and go!!
2015-12-29
どういう風の吹き回しなのか、ここ最近ローマでは駅や空港の一般車両エリアが整備されはじめています。今までは時間制の駐車場とタクシー&バスのみ入れるエリアしかなかったローマの中央駅であるテルミニ駅前のロータリに、15分間までならば無料で、人の送り迎えに素早く使える一般車両エリアができてました。(今まで無かったのかとの声が聞こえそうですが)
その名も「kiss and ride」。ローマ・フィウミチーノ空港では同じようなエリアを「kiss and go」と命名していました。英語圏ではお馴染みな言い回しのようです。英語圏に暮らした事のない私は、はじめて「kiss and go」の表示をローマ空港近くで見た時に、「キスして行け!なんてイタリアらしいなぁ」とさえ思ったほど知りませんでした。
はたして、英語レベルがそんなに高くないイタリア人にこの意味がすんなり伝わるのか。。。実際この時の「kiss and ride」に1台も車がいなかったことは言うまでもありません。これが浸透するまでにどれくらいの時間がかかるのか、しばらく観察してみます。
最新のプレスリリース
-
2022/12/23
2022年年末、今年のミラノで見たい超豪華なクリスマスツリー
-
2022/12/20
今年の我が家のクリスマスツリーは控え目に手作りしてみました
-
2022/12/2
サッカー日本代表W杯決勝トーナメント進出でイタリアの反応がすごい!
-
2022/11/8
フィレンツェの紅茶の名店、La Via del Tè(ラ・ヴィーア・デル・テ)
-
2022/11/2
ドル高の影響はアメリカ人観光客で溢れかえるローマでもすごいことになっています!