- Home
- プレスリリースのアーカイブ
- DAJE ROMA!!
DAJE ROMA!!
2017-4-9
今日は日曜日。
サッカーセリエAのASローマの試合がありました
試合の日は、
いつものことながら
我家にパートナーの友人らのローマっ子が大勢集まり
ワイワイガヤガヤ
(いや、正確にはワイワイガヤガヤというよりは
ものすごい轟のような叫び声とうなり声と、
罵倒と、
拍手喝采が繰り返されます)
今日は、
ボローニャとの試合で、
ローマが勝ったから良かったものの、
負けた日には言葉もかけずらくなるほど
一気に険悪なムードに・・・。
そして、ハーフタイムには
イタリア人の義姉さんが
皆のために
出来たてのいちじくのCrostata(クロスタータ)を
焼いて持ってきてくれました💓
上には『DAJE ROMA!』と書かれています〜。
さて、なんという意味でしょう。
分かった人はすごい、
かなりのローマ通です
『DAJE ROMA!』のDAJE、というのは、
ローマの方言で『頑張れ!』という意味で、
イタリア語では
『Forza!』『Daci dentro!』などと同じ意味になります。
正確には(ダイイェ)と発音します。
『DAJE ROMA!』は、『頑張れ、ローマ!』という意味なんです。
ローマっ子は
誇らしげにこの言葉をよく使います。
お義姉さんのCrostata(クロスタータ)は
いちじくの自家製ジャムがとっても甘くて最高の味でした
最新のプレスリリース
-
2022/12/23
2022年年末、今年のミラノで見たい超豪華なクリスマスツリー
-
2022/12/20
今年の我が家のクリスマスツリーは控え目に手作りしてみました
-
2022/12/2
サッカー日本代表W杯決勝トーナメント進出でイタリアの反応がすごい!
-
2022/11/8
フィレンツェの紅茶の名店、La Via del Tè(ラ・ヴィーア・デル・テ)
-
2022/11/2
ドル高の影響はアメリカ人観光客で溢れかえるローマでもすごいことになっています!